«

»

sept 15

EDITO

L’année 2016-2017 a été riche en déplacements qui sont le reflet de la vigueur et du dynamisme de notre jumelage.

En septembre, notre délégation participait à Chesham au week-end culturel.

Mars, nous étions invités à la fête des camélias à Celorico de Basto.

Avril, le Concert Européen organisé en partenariat avec notre conservatoire réunissait à Houilles des musiciens et des élèves des écoles de musique de nos villes jumelées.

Mai, les rugbumen vétérans du ROC-HC affrontaient leurs ho­mologues anglais à Chesham.

Enfin en juin, une importante délégation se rendait à Frie­drichsdorf pour le traditionnel week-end international.

Les points d’orgue de cette nou­velle année 2017-2018 seront :

le week-end culturel en sep­tembre à Houilles, le séjour en Martinique en février, et le week-end international à Ches­ham en mai prochain.

Notre association est un lieu d’échange et de rencontre ou­verte à toutes les suggestions que vous pourriez nous faire. Nous espérons vous voir partici­per activement à nos prochaines manifestations.

Bonne Rentrée à vous !

• Joël Zani